4. USE OF THE WEBSITE
4.1 Legal Notice
The website is published by AGATHA.
Manager of the publication: Diego Giacomini.
- phone : +331 53 56 72 00 (local call rate)
- E-mail : firstname.lastname@example.org
- Site : www.agathaparis.com
The website is hosted by Google Society, 8 Londres street 75009 Paris France
Phone : +331 42 68 53 00
The website is composed of the infrastructure, including the computer code, and its content, notably texts, sounds, fixed or lived images, video and data base.
AGATHA cannot be held responsible for direct or indirect damages, losses or costs, resulting from the use of the Website, or of the impossibility to use it, or of a bad functioning, of an interruption for a handling cause or for any other cause whatsoever, of a virus, or also of a connection, line or system problem.
4.4 Website’s Content
AGATHA makes its best efforts to ascertain that the accessible information through its website is accurate. However, AGATHA does not guarantee in any way that these pieces of information are accurate, complete and updated.
In any case, AGATHA may not be held responsible for any direct or indirect damage, of any nature or kind whatsoever, arising in connection with the Website’s use.
Information on the Website and pictures or representations are provided for information only and neither their content nor their correctness may be guaranteed. AGATHA is not contractually bound by said information. AGATHA refuses any responsibility whatsoever for the decisions which may be taken based on said information.
The content of the Website may be modified without prior notice.
AGATHA refuses any responsibility whatsoever in relation with the content of the other websites towards which links exist. The access to websites linked to the Website is at the User’s own risk.
AGATHA also refuses any responsibility whatsoever in relation with any information and content of websites having links referring to the Website.
4.6 Intellectual Property
The Website and each and any of its components belong exclusively to AGATHA and its partners. AGATHA alone is authorized to use all intellectual property rights relating to it, particularly brands, drawings and models, logos, graphics, pictures, animations, videos, texts, copyrights and image rights, by original title or by the effect of an express authorization.
Any broadcasting, reproduction, representation, or adaptation, in all or part, of the website or its components is forbidden as well also as their distortion.
The utilisation rights granted by AGATHA to the User of the Website are limited to his private and personal use. Any other use by the User is forbidden without the express and written authorization of AGATHA.
The User commits himself to refrain from modifying, copying, reproducing, downloading, diffusing, transferring, exploiting and/or distributing in any manner whatsoever any component of the Website, including but not limited to the computer codes.
All brands referred to or used on the Website are the exclusive property of their respective owners.
4.7 Privacy Protection
The Website complies with the most demanding European and French regulations relating to the protection of privacy and personal data, and notably with law n° 78-17 dated 6 January 1978 related to computing, data files and freedoms, amended by law n° 2004-801 dated 6 August 2004 integrating in French law the Directive 95/46/EC dated 24 October 1995 relating to the personal data protection and privacy in the European Union, and with law n° 2004-575 dated 21 June 2004 entitled “trust in digital technology economy” transposing in French law the directive 2000/31/EC dated 8 June 2000 relating to electronic trade and the directive 2002/58/CE dated 12 July 2002 relating to the protection of private data and privacy in electronic communications.
The site is the object of a statement nearby the “Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés“ (CNIL), registerted under number 1288345.
4.8 Personal Data
In certain circumstances, the User provides personal information relating to him.
Said data are automatically processed and are intended to AGATHA and its partners.
Several pieces of information are required in order to access to the service or proceed to the operation wanted.
In accordance with the law dated 6 January 1978 modified abovementioned, the User may exercise nearby AGATHA the right of accessing, amending or cancelling relating to his personal data, by sending an e-mail to email@example.com or bysending a letter to the following address: AGATHA, BP 40304, Aubervilliers, 93534 LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX – France.
Said information is used in order to provide the service requested, display a personalized content, make a commercial offer on the products and services of AGATHA and its partners.
Personal data collected will in no circumstances whatsoever be rent, sell or lend to a third party without preliminary information of the User. Any transfer or provision of data may take place only in case the User has previously authorized it or in case the User has not opposed it.
AGATHA attends to securing the data which are stocked in a secured hosting centre.
4.9 Non Personal Information
Are also collected non personal information (for instance country, time of connection, browsing on the Website) in order to know how the User has accessed the Website and how the User uses it, as well as technical information (for instance type of Internet browser used, type of operating system used, supplier of Internet access, pages visited, IP address of the computer used).
Said non personal information is not intended to identify the User. It is automatically collected, when the User logs on to the Website and uses it, throughout:
- a) his IP address (Internet Protocol),
- b) possibly cookies, files transferred on the User’s computer hard disk. They allow to optimize the browse on the Website and facilitate the collect of the non personal information abovementioned.
Cookies are also used when the User accesses to private, secured or restrained areas of the Website.
If the User wishes that these cookies are not transferred on his hard disk, or if he wishes to be warned before said transfer, he may neutralize the cookies by configuring his software browser. The User has to follow the indications given by his browser in this respect.
These data are essentially intended to provide statistics relating to the browse on the Website and its use.